Centrul de studii japoneze al UC Berkeley a publicat în 2012 o serie de 13 articole online în domeniul studiilor japoneze. Originalitatea acestor articole constă mai ales în faptul că fiecare dintre ele se concentrează asupra unui cuvânt cheie din domeniul pe care-l reprezintă autorul său, de exemplu muzică, istorie, estetică, literatură etc. Astfel sunt analizate cuvinte precum kioku (記憶) şi omoide (思い出), yōga (洋画)、otaku (おたく), shigaku (史学), kyōdo (郷土). Autorii sunt atât japonezi, cât şi străini.

Hosokawa, Shuhei: Ongaku, Onkyō / Music, Sound, 2012

Keirstead, Thomas: 史学 /Shigaku / History, 2012

Marran, Christine: 懺悔 / Zange: Buddhism, Gender and Meiji Literary Confession, 2012

Mizuta Lippit, Miya Elise: 美人 / Bijin / Beauty, 2012

Morikawa, Kaichirō: おたく/ Otaku / Geek, 2012

Sand, Jordan: 中流 / Chūryū / Middling, 2012

Satō , Kenji: 郷土 / Kyōdo / Native Soil, 2012

Tamanoi, Mariko Asano: 記憶 / Kioku / 思い出 / Omoide / Memory, 2012

Tansman, Alan: サブライム / Saburaimu / Sublime, 2012

Tsukahara, Tōgo: 科学 / Kagaku / 究理 /Kyūri: Science, 2012

Washburn, Dennis: 文学 / Bungaku / Literature, 2012

Winther-Tamaki, Bert: 洋画 / Yōga: The Western Painting, National Painting, and Global Painting of Japan, 2012

Sand , Jordan; Tansman, Alan; Washburn, Dennis: Working Words: New Approaches to Japanese Studies, 2011